Tòa soạn:
Số 7 Phan Đình Phùng, Hà Nội
Tel: (84 - 4)3747 1748 / 3747 1029
Fax: (84 - 4) 3747 4913
E-mail: dientubqd@gmail.com
Liên hệ Quảng cáo: (84 - 4)3747 3757
Văn học nghệ thuật
Cuộc sống người Việt từ "Hai phía chân trời"
QĐND - Thứ Tư, 21/03/2012, 12:37 (GMT+7)

QĐND -  Trung tâm Sản xuất phim truyền hình Việt Nam VFC, Đài Truyền hình Việt Nam VTV sẽ khởi quay bộ phim truyền hình tại CH Séc mang tên “Hai phía chân trời” vào cuối tháng 3 năm 2012. Đây là bộ phim đầu tiên nói về cuộc sống người Việt xa xứ được quay ở nước ngoài. Một cuộc họp báo đã được tổ chức cuối tháng 2 vừa rồi tại CH Séc với sự tham dự của ông Đỗ Xuân Đông, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước CHXHCN Việt Nam tại CH Séc, ông Hoàng Đình Thắng, Chủ tịch Trung ương Hội Người Việt Nam tại CH Séc, Giám đốc Trung tâm Đỗ Thanh Hải, đạo diễn Trần Quốc Trọng, đạo diễn Vũ Trường Khoa cùng đông đảo phóng viên đại diện báo chí cộng đồng tại CH Séc và tại châu Âu.

Bộ phim dài 33 tập “Hai phía chân trời” sẽ phản ánh đời sống thực của người Việt Nam tại CH Séc. Dự kiến phim sẽ được phát trên các kênh của Đài Truyền hình Việt Nam VTV1, VTV3 và VTV4 vào cuối năm 2012. Về phía Hội Người Việt Nam, ngoài việc tạo điều kiện giúp đỡ hết mình, ông Hoàng Đình Thắng cũng kêu gọi toàn thể cộng đồng, các doanh nghiệp hãy cùng chung tay góp sức giúp đỡ đoàn làm phim thực hiện thành công dự án lớn này.

Ông Đỗ Thanh Hải đã tóm tắt kịch bản 33 tập phim cũng như giới thiệu các diễn viên chính trong bộ phim: Các diễn viên Mạnh Cường, Bình Minh, Xuân Bắc, Kiều Thanh, Lan Phương, Lê Vi, Vi Cầm..Nội dung bộ phim “Hai phía chân trời” được chuyển thể từ truyện ngắn “Máu của tuyết” của nhà văn Trần Hoài Văn. Một câu chuyện cảm động về thân phận những người Việt phải rời bỏ quê hương. Trong đó, nhà văn Trần Hoài Văn có một đoạn đúc kết khá cô đọng về một lớp người đang sống xa xứ như thế này:

Các nghệ sĩ Việt Nam trong chuyến lưu diễn tại CHLB Đức.Ảnh do nhân vật cung cấp

“Đã thành lệ, hằng năm, cứ dịp này, họ lại quây quần cùng nhau nhậu một trận đã đời để tạm chia tay. Người về Việt Nam thăm nhà trong dịp Tết. Người đi tìm thú vui ở những bãi biển “tự nhiên” đầy nắng gió với những nàng tiên da nâu không một mảnh vải che thân nằm phơi mình dưới bóng dừa của miền xích đạo. Kẻ không có tiền đi du lịch hay về quê hương thì nằm trợn mắt nhìn trần nhà, hoặc tìm thú vui bên những ả gái điếm da trắng rẻ tiền, nốc vốt ka ừng ực và uể oải làm tình trong tiếng gầm gào man rợ của bão tuyết. Cuộc mưu sinh là vậy. Dù thắng hay bại sau một năm lăn lộn khốn khổ khốn nạn chốn thương trường nơi xứ người, đây là những lúc họ cần xả hơi trong những ngày chợ đuội. Để rồi sau hai, ba tuần, khi mà âm hưởng của ngày Giáng sinh và năm mới qua đi, khi mà mọi thú vui cũng nhọc nhằn không kém khi vật lộn mưu sinh chỉ còn là trong hơi thở ngắn, họ lại lao vào cuộc sinh kế khốn đốn đầy những rủi ro, trắc trở, những mưu toan, thậm chí thấp thoáng cả tội ác, lừa lọc, phản trắc… Kiếp nạn ấy là kiếp người”.

Có lẽ phải trải qua bao nhọc nhằn, mất mát nơi xứ người mới có thể thấu hiểu được hết những gì người viết muốn truyền tải. Nhưng cho dù có hiểu hay không thì cuộc sống của người Việt xa xứ luôn là một đề tài được nhiều người quan tâm tới. Họ sống thế nào? Kiếm tiền ra sao? Cả những đứa trẻ thế hệ sau nữa... Tôi đã có một tháng trời lang thang bên trời Âu, đã từng tới chợ Đồng Xuân ở Đức, chợ Sapa ở Tiệp, các chợ giời ở Pháp, đã từng sống trong nhà các gia đình người Việt. Ít nhiều tôi cảm nhận được những sung sướng, những hạnh phúc họ được hưởng và cả những nỗi chạnh lòng. Tôi đã từng thấy những người đàn bà Việt Nam đứng co ro giữa cơn mưa tuyết, ôm trên tay hàng xấp quần áo. Những người đàn ông, đàn bà bé nhỏ đi sau những chiếc xe bán cơm rang và phở... Cũng gặp được rất nhiều người thành đạt, may mắn. Được nghe những câu chuyện thật như đùa.

Có chị kể với tôi, một năm vào dịp Tết, chị cố gắng thu xếp đưa bằng được đứa con trai của mình về nước. Chị muốn con mình biết đến quê ngoại, đến ông bà, họ hàng của chúng. Về đến quê, lúc đó mới vừa sáng, thằng bé đứng trước mái nhà lá của ông bà chị nhưng nhất định không chịu vào. Nó hét to lên bằng tiếng Đức: “Đây không phải là nhà. Không thể là một cái nhà!”. Và nó nhất định đòi về ngay lập tức. Suốt cả ngày, hết dỗ dành lại quát nạt, chị phải chịu thua, đành đưa nó lên Hà Nội, thuê một phòng khách sạn cho nó ở.

Một câu chuyện khác ở Blzen, cách Praha khoảng 200 cây số. Ông nội từ Việt Nam bay sang thăm cháu. Ông bấm chuông. Đứa cháu ra mở cửa. Nó nhìn ông chăm chú một lát và tỏ ra rất lịch sự, nói bằng tiếng Việt, rành rọt: “Tao biết mày rồi. Tao đã nhìn thấy mày ở trong ảnh. Mày là bố của mẹ tao. Nhưng bây giờ bố mẹ tao đang đi làm. Bố mẹ tao dặn tao không được mở cửa cho bất kỳ ai. Mong mày thông cảm. Lát nữa quay lại…”. Nói rồi nó đóng cửa. Gọi mấy lần nữa nó cũng không ra...

Chúng ta đón đợi bộ phim truyền hình dài hơn 30 tập hứa hẹn chuyển tải đa dạng cuộc sống của người Việt. Những hay dở, những vui buồn, những trải nghiệm về một cuộc sống xa nơi chôn nhau cắt rốn. Tất cả sẽ lên phim bắt đầu từ cuối tháng 3 này và ra mắt khán giả vào cuối năm nay.

Lan Vy
Họ và tên:
Email:
Tiêu đề:
Mã xác nhận:

Nội dung
Gõ tiếng việt :    Off   Telex   VNI   VIQR
Các tin khác